خاطرات تلخ دختر استیو جابز منتشر می‌شود

لیسا برنان-جابز حدود یک هفته قبل مصاحبه‌ای با نیویورک‌تایمز درباره کتاب خاطرات جدیدش که «Small Fry» نام‌گرفته است، انجام داد. او در این کتاب که شاید بتوان آن را به فارسی با عنوان «حیوانکی» یا «گوشت سرخ‌شده کوچولو» ترجمه کرد، و نیز در مصاحبه‌اش، درباره رابطه‌اش با پدر فقیدش استیو جابز صحبت می‌کند.

باوجوداینکه تابه‌حال چند فیلم و سرگذشت سعی کرده‌اند نگاهی عام به زندگی پدر او داشته باشند، برنان-جابز از این کتاب استفاده کرده تا دید خودش از داستان را تعریف کند. او وقتی به دنیا آمد که جابز ۲۳ سال داشت. جابز انکار کرده بود پدر اوست اما یک تست دی‌ان‌ای بعداً خلاف این را ثابت کرد.

کتاب خاطرات برنان-جابز در بسیاری از خاطراتی که تعریف می‌کند نشان می‌دهد که جابز نسبت به دخترش رفتاری بد داشته است. به‌طور مثال او نمی‌خواست سیستم گرمایشی در اتاق دخترش قرار دهد و به او می‌گفت به دلیل عطری که می‌زند بوی توالت می‌دهد.

برنان-جابز می‌گوید: وقتی شروع به نوشتن کردم فکر نمی‌کردم او تا این حد روی صفحه جالب باشد و حتی تقریباً کمی عصبانی شده بودم که او چقدر جذبه و کشش داشت.

حتی باوجوداینکه او رابطه‌ای غیرمعمول با پدرش داشت، می‌گوید هرگز حس تهدید شدن از سوی او نکرد، ولی بعضی مواقع برایش پدرش «فقط عجیب» بود. او در اشاره به شوهرش بیل که دو فرزند از ازدواج قبلی‌اش دارد گفت: شوهرم را می‌بینم که چه رابطه خوبی با دخترانش دارد و کاملاً مسئولیت‌پذیر است. پدرم هم خیلی دوست داشت چنین آدمی باشد و همیشه چنین افرادی را دور خودش جمع می‌کرد، اما خودش هرگز نمی‌توانست چنین مردی باشد.

کتاب اشاره می‌کند که جابز بالاخره در روزهای پایانی عمرش از دختر خود معذرت‌خواهی کرد، مخصوصاً به خاطر اینکه وقت بیشتری با او نگذراند، در دوران نوجوانی او ناپدید می‌شد، پیغام‌هایش را جواب نمی‌داد و تولدهایش را فراموش می‌کرد. برنان-جابز به این معذرت‌خواهی به‌عنوان «پایان سینمایی» خودش اشاره کرد.

او در میراث پدرش سهم داشت و چند میلیون دلار دریافت کرد. هرچند او در توزیع میراث مالی پدرش نقش ندارد، اما می‌گوید اگر داشت میلیاردها دلار به بنیاد بیل و ملیندا گیتس اهدا می‌کرد. این انتخاب جالبی است، مخصوصاً با توجه به رقابت همیشگی اپل و مایکروسافت.

لیسا به نیویورک‌تایمز گفت: واقعاً انجام چنین کاری خیلی بد می‌بود؟ حس می‌کنم بنیاد گیتس دارد کارهای خیلی خوبی انجام می‌دهد و به نظرم من آن پول را هدر می‌دادم.

پاول جابز و کودکانش و همچنین خواهر استیو جابز یعنی مونا سیمپسون در بیانیه‌ای گفتند کتاب جابز-برنان با خاطرات آن‌ها از استیو جابز تفاوت دارد. آن‌ها گفتند: لیسا بخشی از خانواده ماست، بنابراین کتاب او را با اندوه خواندیم چون تفاوت‌های شدیدی از خاطرات ما از آن دوره داشت. نمایش استیو در این کتاب آن شوهر و پدری نیست که ما می‌شناختیم.

این کتاب ۴۰۰ صفحه‌ای قرار است ۴ سپتامبر (۱۲ شهریور) به بازار بیاید.

این کتاب که هنوز به‌صورت رسمی منتشر نشده در رده چهارم کتاب‌های زندگینامه‌ای سایت آمازون جای گرفته است و به صورت آنلاین از سوی مشتریان سفارش داده می‌شود.

---

منبع: خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس