وب سایت موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی تبیان
وب سایت موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی تبیان
سه شنبه 3 اسفند 1395 - 24 جمادي الاول 1438 - 21 فوريه 2017
کتاب «انسان شناسی موسیقی» نوشته آلن مریام، انسان شناس و انتوموزیکولوگِ آمریکایی، با ترجمه مریم قرسو توسط مؤسسه ی فرهنگی هنری ماهور منتشر شد.
بازدید :
زمان تقریبی مطالعه :

انتشار دو کتاب در حوزه موسیقی

کتاب «انسان‌شناسی موسیقی» نوشته آلن مریام، انسان‌شناس و انتوموزیکولوگِ آمریکایی، با ترجمه مریم قرسو توسط مؤسسه‌ی فرهنگی هنری ماهور منتشر شد.

بخش کتاب و کتاب خوانی تبیان
انسان‌شناسی موسیقی

 مریم قرسو - مترجم کتاب و مدرس موسیقی دانشگاه تهران و فارغ‌التحصیل مقطع دکتری اتنوموزیکولوژی از فرانسه - درباره این کتاب، گفت: کتاب «انسان‌شناسی موسیقی» از سه بخش و ۱۵ فصل تشکیل شده است. عنوان‌های سه بخش اصلی کتاب عبارتند از: «موسیقی‌شناسی قومی»، «مفاهیم و رفتار»، و «مسائل و راه‌حل‌ها».

او اظهار کرد: بخش نخست بر آن است که علاوه بر معرفی تاریخی و اجمالی شکل‌گیری مفهومی رشته‌ای با عنوان «موسیقی‌شناسی قومی» به دو مسئله‌ی مهم و بنیادین دیگر، یعنی ارائه نظریه‌ای در تعریف این رشته و روش پژوهش میدانی و مطالعاتی بپردازد.

وی توضیح داد: در بخش دوم به مفاهیمی پرداخته می‌شود که در عین ارتباط با مقوله صوت و صدا، به حواس و ادراک تولیدکننده این صدا، یعنی انسان مربوط می‌شود؛ این‌که چگونه حواس مختلف انسانی در دریافت موسیقی با یکدیگر ترکیب می‌شوند، روند یادگیری موسیقی در انسان و در بطن بومی اقوام مختلف چگونه پیموده می‌شود و موسیقی چگونه خلق می‌شود. در عین حال، دو وجه کاملا متمایز انسان در مواجهه با موسیقی نیز مورد بحث قرار می‌گیرد؛ جایگاه اجتماعی موسیقی‌دان در جوامع مختلف و ارتباط انسانی‌ترین توانایی انسان در ارتباط با موسیقی یعنی زبان.

قرسو درباره بخش پایانی کتاب نیز گفت: بخش سوم با عنوان «مسائل و راه حل‌ها» به حضور این موارد در متن مطالعه موسیقایی اشاره می‌کند و موسیقی را در ارتباط با حواس تولیدکننده‌ی آن، یعنی انسان در کنار هم قرار می‌دهد و به مباحث بسیار پیچیده‌ای مانند زیبایی‌شناسی و نمادین بودن موسیقی وارد می‌شود.

*********

امین غفاری - نوازنده ویلن - که به‌تازگی در آکادمی جهانی کرونبرگ آلمان شرکت کرده و در سال ٢٠١٥ جزو ٢٥ نوازنده برتر مسابقات جهانی ارمنستان شده است، پس از انتشار سی‌دی کنسرتو ویلن چایکوفسکی برای اولین‌بار در ایران و اجرای کنسرتو ویلن خاچاطوریان همراه ارکستر سمفونیک تهران به رهبری شهرداد روحانی، کتابی را با عنوان «شیوه‌های تمرینی کنسرتو ویلن خاچاطوریان» به چاپ رساند.

به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی این اثر، کتاب یادشده به بیان مراحل تمرینی این کنسرتو و راهکارهای اجرای هرچه بهتر این قطعه که از سخت‌ترین قطعات ویلن است، می‌پردازد.

مراسم رونمایی از این کتاب هفته آینده و در آستانه برگزاری کنسرت ویلن امین غفاری در تالار وحدت و هم‌زمان با نشست خبری این کنسرت برگزار خواهد شد.

کنسرت ویلن امین غفاری ٢٩ مرداد در تالار وحدت با اجرای موسیقی فیلم‌هایی مانند بازی تاج‌ و تخت و دزدان دریایی کارائیب و آثار ویلن کلاسیک برگزار خواهد شد.


منبع: ایسنا

تلفن : 81200000
پست الکترونیک : public@tebyan.com
آدرس : بلوارکشاورز ، خیابان نادری ، نبش حجت دوست ، پلاک 12

ارتباط با ما

روابط عمومی

درباره ما

نقشه سایت

تعدادبازدیدکنندگان
افراد آنلاین