تابستان گند ورنون
تابستان گند ورنون رمانی از «دی‌بی‌سی پی‌یر» است كه ماجرایش در یك زندان می‌گذرد.
ورنون گرگوری، راوی قصه، پسر تگزاسی 15ساله‌ای كه از بداقبالی گناه كشتار شبه كلمبیایی 16 محصل دبیرستانی به دست رفیق صمیمی‌اش به گردنش افتاده است كه اتفاق‌ها و فضای یك زندان را در یك شهر خیالی در تگزاس روایت می‌كند.
گرگوری با طنزی شیرین و نگاهی جسور به زندانیان بند اعدامی می پردازد و سعی می‌كند آنها را محترم جلوه دهد. اما علی‌رقم طنز و نگاه جسور راوی، این قهرمان 15 ساله در جاهای مختلفی از داستان نشان می‌دهد كه دغدغه‌های فلسفی نسبت به اطرافش دارد.
در قسمتی از كتاب می خوانیم:
«دوچرخه‌هاوسط آلونك‌های پوسته پوسته شده و خانواده‌های كاروانی توی خیابان‌های بی‌پیاده رو ور ور صدا می‌كند و پیش می‌رود تا اینكه آسمان بگی نگی تاریك می‌شود. به یك آلونك چوبی می‌رسیم، از آنها كه یك هفته‌ای ساخته می‌شوند. هرچند این یكی تمیز نقاشی شده، باغچه تمیز نقلی دارد با پیاده ورهایی صاف از جنس آجر و سنگ ریزه. منزل آق داچمن عزیز . قرچ قوروچ كنان پیكره سفالی مكزیكی خوابیده‌ای را رد می‌كنم و دوچرخه را با احتیاط روی سنگریزه‌های بغل خانه می‌خوابانم.»
تابستان گند ورنون را مریم محمدی سرشت به فارسی ترجمه و انتشارات افق آن را روانه بازار كتاب كرده است.
این كتاب در 496 صفحه و 2هزار شمارگان با قیمت 9 هزار تومان منتشر شده است.
تهیه کننده : حمید نور شمسی
تنظیم : نرگس امیرسرداری
