پرونده ثبت تعزیه ایران در یونسکو را نخستین بار من مطرح کردم
لاله تقیان ضمن یادآوری این مطلب که طرح ثبت تعزیه در یونسکو برای اولین بار توسط وی مطرح شده، گفت: "با ثبت تعزیه در یونسکو علاوه برحفاظت، نگهداری و توسعه این هنر قدیمی ایرانی، می‌توانیم از یونسکو امکانات اندکی هم برای این هنر نمایشی بگیریم
این محقق تعزیه اظهار داشت: "تهیه پرونده تعزیه برای یونسکو پیشنهاد من بود، در سفری که به پاریس داشتم از طریق یکی از دوستانم که با یونسکو مرتبط بود آن را مطرح کردم. در بازگشت طرح را به دکتر نشان رئیس وقت مرکز هنرهای نمایشی پیشنهاد دادم، ایشان هم پذیرفت، سپس با گروهی از دوستان از جمله محمدحسین ناصربخت، محسن ابراهیمی، ناصر تقوایی و ... به صورت شورایی کار روی پروژه را شروع کردیم و کاری که باید طی یک سال انجام می‌شد را ما در سه ماه آماده کردیم."
لاله تقیان افزود: "عمده کار تحقیقاتی گزارش توسط من و ناصربخت انجام شد و دو فیلم کوتاه و بلند از تعزیه نیز توسط محسن ابراهیمی و ناصر تقوایی ساخته و به یونسکو ارسال شد."
وی ادامه داد: "اما به دلیل تفاوت‌های کوچکی که در این پروژه وجود داشت، یونسکو ایراد گرفت و خواستار تکمیل و توضیحات اضافی برای این موارد شد."
این کارشناس تئاتر متذکر شد: "در هفته آخر اسفند 83 پرونده از یونسکو بازگردانده و به ما تا تاریخ 16 فروردین جهت رفع نواقص فرصت داده شد، آقای دکتر نشان در سفر بود و تا 19 فروردین بازنگشت و نامه در دفتر ایشان ماند. من از طریق ارتباطی که با یونسکو داشتم در جریان بازگشت پرونده قرار گرفتم و از یونسکو خواستم تا مهلت را تمدید کند. مهلت تمدید شد، اما به دلایلی نامعلوم آقای نشان پرونده تعزیه را جهت تکمیل به ما ارائه نکرد و ما زمان و فرصت تعیین‌شده را ازدست دادیم."
تقیان گفت: "با تغییر رئیس مرکز هنرهای نمایشی، آقای پارسایی مدیر کل جدید پرونده را جهت تکمیل به شورا بازگرداند و ما بار دیگر کار خود را آغاز کرده‌ایم."
مسئول سابق انتشارات نمایش مرکز هنرهای نمایشی در ادامه خاطرنشان کرد: "این پرونده اکنون در حال رفع نواقص است و به زودی بار دیگر به یونسکو ارسال می شود تا در اجلاس عمومی آینده این مرکز مطرح شود."
وی در پاسخ به اینکه اگر پرونده اکنون ارسال شود زمان تقریبی ثبت تعزیه در یونسکو کی خواهد بود و این ثبت تعزیه چه امتیازاتی برای آینده این هنر نمایشی سنتی دارد توضیح داد: "فکر می‌کنم حدود یک سال دیگر به ثبت برسد و در صورت ثبت این پرونده علاوه بر حفاظت، نگهداری و توسعه این هنر قدیمی ایرانی، می‌توانیم از یونسکو امکانات اندکی هم برای این هنر نمایشی بگیریم."
