کتاب در آب(2)
سر و صدا در اتاق بزرگ پیچید. خشم سراپای وجود اوزون حسن را گرفت؛ اما نخواست زود قضاوت کند. با غرور شاهانهاش رو به علی کرد و گفت: «مگر تو دیوانه شدهای که در چنین جمعی، این سخنان نسنجیده را میگویی؟»
چند نفر هم به او اعتراض کردند؛ اما علی فرمه همانطور خونسرد ایستاده بود. نگاهش را به چشمهای اوزون حسن دوخت و با احترام گفت: «نه سرورم، من دیوانه نیستم. من حرفهایم را به خاطر دین و اسلام و از سر دلسوزی میزنم.» بعد دستش را بلند کرد و با اشاره به حاضران گفت: «سرورم! کسانی که اینجا هستند، همه میدانند که حق با من است؛ ولی برای اینکه خاطر حضرت والا را نرنجانند، حرفم را به ظاهر قبول نمیکنند. چون رعایت آداب و اخلاق در دربار، در نظر آنها از حرف حق زدن و پاسداری از حقیقت، مهمتراست.»
کسی حرفی نمیزد. اوزون حسن با نگاه نافذش همهی حاضران را از نظر گذراند و پرسید: «با شما هستم، ای دانشمندانی که در علمها و فنهای مختلف تبحر و تخصص دارید! آیا حرف علی فرمه اصفهانی درست است؟ آیا قبول دارید که او راست میگوید؟»
آرام آرام هر کس سر تایید تکان میداد. یکی از دانشمندان که لاغر اندام و نحیف بود، از جایش بلند شد و گفت: «سرورم! با تمام احترامی که برای شما قایلیم، ما معتقدیم که حرف مولانا درست است».
دیگری گفت: «اما مولانا بیادبانه و با جسارت سخن گفته».
آن دانشمند گفت: «هر چند مولانا در نظر شما و به ظاهر بیادبانه سخن راند، به این معنا نیست که به جناب سلطان بیاحترامی کرده؛ او منظورش این است که کتاب بزرگی مثل قرآن کریم، به زبان عربی است. کسی که میخواهد دربارهی آیههای این کتاب مقدس نظر بدهد، باید با فقه و مسایل دینی آشنا باشد. آشنایی با این مسائل هم نیاز به تسلط و آگاهی به زبان عربی دارد. اگر کسی این تسلط را نداشته باشد، نمیتواند از فقه و دین آگاه شود، برداشت نادرست از آیهها، مسوولیت خطرناکی برای جامعه دارد و به زبان جامعه است».
اوزون حسن وقتی این حرفها را شنید، بیآنکه عصبانی شود، با صدای بلند داد زد.» لگن و پارچی پر از آب بیاورید».
طولی نکشید که دو نفر وارد اتاق شدند. یکی لگن مسی بزرگ در دست داشت و دیگری پارچی پر از آب. اوزون حسن دستور داد که لگن را جلو او بگذارند. او کتاب را در دست گرفت و به مردی که پارچ پر از آب را آورده بود. دستور داد که آب را روی کتاب بریزد.
بالاخره اوزون حسن در حضور دانشمندان همهی نوشتههای کتاب را شست تا اثری از آن باقی نماند.
علی بابا جانی
باران
تنظیم:بخش کودک و نوجوان
***************************************